In tag search long tags show too few characters in search interface


In this example collection management system gets broken as collection... That is not enough to understand the meaning and when hover it doesn't show the full extend of the tag

<img width="263" height="321" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/2c78796f-f923-416b-aeee-6bafdac2f01c" />