Add backup endpoint

[tpoliaw]

When doing upgrades, it would be useful to offer a backup/restore endpoint that allows the sqlite DB to be retrieved. This should be gated behind the admin authz check.