Manual switch seems to work only once

[unv-unv]

PolterType version

0.21.0

OS and desktop environment

Debian 13 KDE Wayland

How did you install it?

AppImage (Linux)

Keyboard layouts involved

en-US + ru-RU

Anything unusual in your input stack?

keyd + InputActions

What happened, and what did you expect?

I type "ащщифк " while auto-switch is on. It corrects into "foobar ". I press Ctrl+Shift+F9, it returns back to "ащщифк ". I press Ctrl+Shift+F9 once more: nothing happens.

There should be support for several manual corrections in sequence. I can erroneously manual correct and correct one more time to fix my error. Also I can have several locales and press manual correction several times to switch to the correct locale.

Log excerpt

Relevant config.toml excerpt (optional)

[vstrelnikof]

Fixed in v0.22.0. Reaching the switch consumed the stashed word, so
there was nothing left for a second press — and that emptying was
load-bearing: on Windows the Backspaces we emit get read together with
your still-held Ctrl+Shift as a fresh press of the hotkey, and a word
once grew to wow wow wow… until the app was killed. It is a 200 ms
re-arm window now instead, which tells our own echo from a person who
had to look at the result first.

Repeated presses rotate through your active layouts rather than
toggling, so your several-locales case works too: with two it is simply
"and back", with three the third is reachable. Only the first press
after a correction of ours undoes it and teaches the word — taking
back a press of your own teaches nothing. A stuck-latch bug was also
making the hotkey answer every other press; same release, and it is
what #36 half-saw.

Measured on KDE Plasma Wayland: ащщифк → foobar , then three
presses running give ащщифк , foobar , ащщифк .