diff --git a/packages/uma/src/policies/authorizers/SimpleOdrlAuthorizer.ts b/packages/uma/src/policies/authorizers/SimpleOdrlAuthorizer.ts
index 1f08c6f5..b7709050 100644
--- a/packages/uma/src/policies/authorizers/SimpleOdrlAuthorizer.ts
+++ b/packages/uma/src/policies/authorizers/SimpleOdrlAuthorizer.ts
@@ -55,6 +55,7 @@ export class SimpleOdrlAuthorizer implements Authorizer {
 
     let permissions: Permission[] = [];
     for (const { resource_id, resource_scopes } of query) {
+      const allowedScopes: string[] = [];
       for (const scope of resource_scopes) {
         const result = this.getPermissions(store, claims, resource_id, scope);
         if (!result) {
@@ -62,14 +63,20 @@ export class SimpleOdrlAuthorizer implements Authorizer {
           return this.authorizer.permissions(claims, query);
         }
 
-        permissions.push(...result);
+        allowedScopes.push(...result);
+      }
+      if (allowedScopes.length > 0) {
+        permissions.push({
+          resource_id,
+          resource_scopes: allowedScopes,
+        });
       }
     }
     return permissions;
   }
 
   protected getPermissions(policies: ReadOnlyStore, claims: ClaimSet, resource: string, scope: string):
-    Permission[] | undefined {
+    string[] | undefined {
     this.logger.info(`Evaluating Request ${scope}, ${resource} with claims ${JSON.stringify(claims)}`);
     const targets = [ DF.namedNode(resource), ...policies.getObjects(resource, ODRL.terms.partOf, null)];
     let rules = targets.flatMap(target => policies.getSubjects(ODRL.terms.target, target, null));
@@ -145,10 +152,7 @@ export class SimpleOdrlAuthorizer implements Authorizer {
       }
     }
 
-    return [{
-      resource_id: resource,
-      resource_scopes: [ oldScope ],
-    }];
+    return [ oldScope ];
   }
 
   // TODO: 3 modes: valid, not valid, too complicated
diff --git a/packages/uma/test/unit/policies/authorizers/SimpleOdrlAuthorizer.test.ts b/packages/uma/test/unit/policies/authorizers/SimpleOdrlAuthorizer.test.ts
index 67b29622..019a44e4 100644
--- a/packages/uma/test/unit/policies/authorizers/SimpleOdrlAuthorizer.test.ts
+++ b/packages/uma/test/unit/policies/authorizers/SimpleOdrlAuthorizer.test.ts
@@ -243,16 +243,17 @@ describe('SimpleOdrlAuthorizer', () => {
     const scope2 = 'urn:example:css:modes:write';
     const odrlScope2 = 'http://www.w3.org/ns/odrl/2/modify';
     const multiQuery: Permission[] = [
-      { resource_id: resource, resource_scopes: [scope] },
+      { resource_id: resource, resource_scopes: [scope, odrlScope] },
       { resource_id: resource2, resource_scopes: [scope2] },
     ];
     addRule({});
+    addRule({ action: odrlScope });
     addRule({ target: resource2, action: odrlScope2 });
 
     const result = await authorizer.permissions({}, multiQuery);
 
     expect(result).toEqual([
-      { resource_id: resource, resource_scopes: [scope] },
+      { resource_id: resource, resource_scopes: [scope, odrlScope] },
       { resource_id: resource2, resource_scopes: [scope2] },
     ]);
     expect(fallback.permissions).not.toHaveBeenCalled();
diff --git a/test/integration/Partial.test.ts b/test/integration/Partial.test.ts
index 9b0a1595..cd325807 100644
--- a/test/integration/Partial.test.ts
+++ b/test/integration/Partial.test.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { App } from '@solid/community-server';
 import { setGlobalLoggerFactory, WinstonLoggerFactory } from 'global-logger-factory';
+import { decodeJwt } from 'jose';
 import { createServer, Server } from 'node:http';
 import path from 'node:path';
 import { getPorts, instantiateFromConfig } from '../util/ServerUtil';
@@ -18,10 +19,12 @@ interface UmaConfig {
 describe('A server with partial results enabled', (): void => {
   const owner = 'http://example.com/alice#me';
   const user = `http://example.com/bob`;
+  const aliceContainer = `http://localhost:${rsPort}/alice/`;
   const aliceResource = `http://localhost:${rsPort}/alice/data`;
   const bobResource = `http://localhost:${rsPort}/bob/data`;
   const readScope = 'http://www.w3.org/ns/odrl/2/read';
-  const writeScope = 'http://www.w3.org/ns/odrl/2/write';
+  const createScope = 'http://www.w3.org/ns/odrl/2/create';
+  const modifyScope = 'http://www.w3.org/ns/odrl/2/modify';
   let umaApp: App;
   let rsServer: Server;
   let umaConfig: UmaConfig;
@@ -77,6 +80,20 @@ describe('A server with partial results enabled', (): void => {
     pat = `${patJson.token_type} ${patJson.access_token}`;
 
     let resourceRegistrationResponse = await fetch(umaConfig.resource_registration_endpoint, {
+      method: 'POST',
+      headers: {
+        Authorization: pat,
+        'Content-Type': 'application/json',
+        Accept: 'application/json',
+      },
+      body: JSON.stringify({
+        name: aliceContainer,
+        resource_scopes: [ createScope, modifyScope ],
+      }),
+    });
+    expect(resourceRegistrationResponse.status).toBe(201);
+
+    resourceRegistrationResponse = await fetch(umaConfig.resource_registration_endpoint, {
       method: 'POST',
       headers: {
         Authorization: pat,
@@ -85,7 +102,7 @@ describe('A server with partial results enabled', (): void => {
       },
       body: JSON.stringify({
         name: aliceResource,
-        resource_scopes: [ readScope, writeScope ],
+        resource_scopes: [ createScope, modifyScope ],
       }),
     });
     expect(resourceRegistrationResponse.status).toBe(201);
@@ -99,7 +116,7 @@ describe('A server with partial results enabled', (): void => {
       },
       body: JSON.stringify({
         name: bobResource,
-        resource_scopes: [ readScope, writeScope ],
+        resource_scopes: [ readScope, modifyScope ],
       }),
     });
     expect(resourceRegistrationResponse.status).toBe(201);
@@ -187,7 +204,7 @@ describe('A server with partial results enabled', (): void => {
         odrl:assignee <${owner}> ;
         odrl:assigner <${owner}> ;
         odrl:action odrl:create, odrl:modify ;
-        odrl:target <http://localhost:${rsPort}/alice/> ,
+        odrl:target <${aliceContainer}> ,
                     <${aliceResource}> .
 
       ex:userPermission a odrl:Permission ;
@@ -208,6 +225,44 @@ describe('A server with partial results enabled', (): void => {
     expect(response.status).toBe(200);
   });
 
+  it('returns all requested scopes when possible.', async(): Promise<void> => {
+    const response = await fetch(umaConfig.permission_endpoint, {
+      method: 'POST',
+      headers: {
+        Authorization: pat,
+        'Content-Type': 'application/json',
+        Accept: 'application/json',
+      },
+      body: JSON.stringify([
+        {
+          resource_id: aliceResource,
+          resource_scopes: [ createScope, modifyScope ],
+        },
+        {
+          resource_id: aliceContainer,
+          resource_scopes: [ createScope, modifyScope ],
+        }
+      ]),
+    });
+    expect(response.status).toBe(201);
+    const { ticket } = await response.json() as { ticket: string };
+
+    const token = await getToken(ticket, umaConfig.token_endpoint, owner);
+    expect((token as unknown as { partial?: boolean }).partial).toBeUndefined();
+
+    const decodedToken = decodeJwt(token.access_token);
+    expect(decodedToken.permissions).toEqual([
+      {
+        resource_id: aliceResource,
+        resource_scopes: [createScope, modifyScope],
+      },
+      {
+        resource_id: aliceContainer,
+        resource_scopes: [ createScope, modifyScope ],
+      }
+    ]);
+  });
+
   it('returns partial=true for mixed namespaces when not all scopes are granted.', async(): Promise<void> => {
     const permissionResponse = await fetch(umaConfig.permission_endpoint, {
       method: 'POST',
@@ -219,7 +274,7 @@ describe('A server with partial results enabled', (): void => {
       body: JSON.stringify([
         {
           resource_id: aliceResource,
-          resource_scopes: [ readScope, writeScope ],
+          resource_scopes: [ readScope, modifyScope ],
         },
         {
           resource_id: bobResource,