tests(core): move dpu_info_list to integration suite

[poroh]

Straight forward move of tests to integration suite.

Related issues

#2001

Type of Change

• Add - New feature or capability
• Change - Changes in existing functionality
• Fix - Bug fixes
• Remove - Removed features or deprecated functionality
• Internal - Internal changes (refactoring, tests, docs, etc.)

Breaking Changes

• This PR contains breaking changes

Testing

• Unit tests added/updated
• Integration tests added/updated
• Manual testing performed
• No testing required (docs, internal refactor, etc.)

Additional Notes

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Enterprise

Run ID: 6cdea3ef-d53f-4fad-8669-8e2c42b675f0

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 0cd6700 and f68215d.

📒 Files selected for processing (2)

• crates/api-core/src/tests/mod.rs
• crates/api-core/tests/integration/main.rs

💤 Files with no reviewable changes (1)

• crates/api-core/src/tests/mod.rs

Included review availability: Your plan provides up to 12 included reviews per hour; 11 remain after this review.

---

Summary by CodeRabbit

• Tests
  • Updated DPU information list integration coverage to use the current test setup and API access patterns.
  • Verified DPU loopback address retrieval through managed host data.
  • Registered the integration test in the main test suite.

Walkthrough

The DPU information integration test now creates its environment through TestHarness, retrieves host data through managed-host objects, uses updated API accessors, and is registered from the integration test module.

Changes

DPU information integration test

Layer / File(s)	Summary
Test harness setup and host data retrieval crates/api-core/tests/integration/dpu_info_list.rs	The test creates network and managed-host resources through TestHarness. It uses .api() accessors and retrieves DPU loopback addresses asynchronously from managed-host machine objects.
Integration module registration crates/api-core/tests/integration/main.rs, crates/api-core/src/tests/mod.rs	The test is registered in the integration test entry point and removed from the API core test declarations.

Estimated code review effort: 2 (Simple) | ~10 minutes

Merge Risk: ⚪ Minimal · up to f6821

This change relocates tests into the integration suite without changing product behavior, and no actionable merge-blocking risk remains after normal checks and review.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description check	✅ Passed	The description accurately states that the tests moved to the integration suite and identifies the change as internal test maintenance.
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely describes the main change: moving dpu_info_list tests to the integration suite.
Docstring Coverage	✅ Passed	Docstring coverage is 100.00% which is sufficient. The required threshold is 80.00%. Docstring coverage is scoped to functions touched by this diff. Analyzed 1 functions across 2 files.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[github-actions]

🌿 Preview your docs: https://nvidia-preview-pull-request-5548.docs.buildwithfern.com/infra-controller