feat(data): manage Postgres Advanced logical replication

[jdowning]

Summary

Add commands to enable logical replication publishing and subscribing on Postgres Advanced databases.

Add publication list, info, create, update, and destroy operations with table and schema scoped targets. Include --all-schemas as an opinionated setup path for all current customer schemas, while making its non-continuous behavior explicit.

Resolve and reject non-Advanced databases before contacting the Data API, preserve destructive confirmation for publication removal, and cover the command flows with unit tests.

Type of Change

Breaking Changes (major semver update)

• Add a ! after your change type to denote a change that breaks current behavior

Feature Additions (minor semver update)

• feat: Introduces a new feature to the codebase

Patch Updates (patch semver update)

• fix: Bug fix
• deps: Dependency upgrade
• revert: Revert a previous commit
• chore: Change that does not affect production code
• refactor: Refactoring existing code without changing behavior
• test: Add/update/remove tests

Testing

Notes:

❯ heroku data:pg:logical-replication:publications postgresql-justin-animated-23578 -a justin-lr-test
  Name      New Tables     Owner            Target
 ───────────────────────────────────────────────────────────
  onepub    included       ubitise4r2c94d   schemas: one
  testpub   included       ubitise4r2c94d   schemas: public
  twopub    not included   ubitise4r2c94d   tables: two.foo
  
❯ heroku data:pg:logical-replication:publications:info --name testpub postgresql-justin-animated-23578 -a justin-lr-test
Name:                testpub
Owner:               ubitise4r2c94d
Target:              schemas: public
Current Tables:      public.bar, public.baz, public.foo, public.pgbench_accounts, public.pgbench_branches, public.pgbench_history, public.pgbench_tellers, public.test
Includes New Tables: yes

Steps:

1. Replace this text with a list of steps used to validate changes or type 'Passing CI suffices'.
2. ...

Screenshots (if applicable)

Related Issues

GitHub issue: #[GitHub issue number]
GUS work item: W-24080815