Cut 1.43 and write what the store says about it

CHANGELOG.md

@@ -17,7 +17,7 @@ open: **a second build under the same version goes under the already cut
 heading, not back under `Unreleased`.** Date the heading and add its compare link
 once the version tag exists.
 
-## [Unreleased]
+## [1.43]
 
 ### Added
 
@@ -49,7 +49,7 @@ once the version tag exists.
 - A Photoshop or JPEG 2000 file says it will not open, instead of showing a
   blank page.
 
-## [1.42]
+## [1.42] - 2026-08-21
 
 ### Added
 
@@ -261,7 +261,8 @@ submitted.
 - An incorrect password is now reported as such instead of a generic failure.
 - Page handling and decryption fixes when opening protected documents.
 
-[Unreleased]: https://github.com/opendocument-app/OpenDocument.ios/compare/v1.41...HEAD
+[Unreleased]: https://github.com/opendocument-app/OpenDocument.ios/compare/v1.42...HEAD
+[1.42]: https://github.com/opendocument-app/OpenDocument.ios/compare/v1.41...v1.42
 [1.41]: https://github.com/opendocument-app/OpenDocument.ios/compare/v1.40...v1.41
 [1.40]: https://github.com/opendocument-app/OpenDocument.ios/compare/v1.39...v1.40
 [1.39]: https://github.com/opendocument-app/OpenDocument.ios/compare/v1.38...v1.39

fastlane/metadata/de-DE/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Zip-Dateien öffnen sich und zeigen ihren Inhalt, ebenso Fotos, Text-, Rich-Text- und Markdown-Dateien
+- Lässt sich eine Datei nicht öffnen, erfahren Sie jetzt den Grund, statt eine leere Seite zu sehen
+- Dokumente, die Sie bearbeiten und speichern, lassen sich wieder in LibreOffice öffnen
+- Folien behalten ihre Farben, und Links in einem Dokument öffnen sich im Browser
+- PDFs öffnen sich schneller, lassen sich flüssig zoomen, und Text lässt sich jetzt auch dort markieren und durchsuchen, wo das bisher nicht ging
+- Lange Tabellen zeigen deutlich mehr Zeilen, bevor Schluss ist

fastlane/metadata/en-US/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Zip files open and show what's inside, and photos, text, rich text and Markdown files open too
+- Files that won't open now say why, instead of showing a blank page
+- Documents you edit and save open in LibreOffice again
+- Slides keep their colours, and links in a document open in the browser
+- PDFs open faster, zoom smoothly, and text you couldn't select or search now works
+- Tall spreadsheets keep many more rows before they stop

fastlane/metadata/es-ES/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Los archivos ZIP se abren y muestran lo que contienen, y también se abren fotos, archivos de texto, texto enriquecido y Markdown
+- Ahora los archivos que no se abren dicen por qué, en vez de mostrar una página en blanco
+- Los documentos que edita y guarda vuelven a abrirse en LibreOffice
+- Las diapositivas mantienen sus colores y los enlaces de un documento se abren en el navegador
+- Los PDF se abren más rápido, el zoom va suave y ya se puede seleccionar y buscar el texto que antes no se podía
+- Las hojas de cálculo largas muestran muchas más filas antes de cortarse

fastlane/metadata/fr-FR/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Les fichiers ZIP s'ouvrent et montrent leur contenu, tout comme les photos et les fichiers texte, RTF et Markdown
+- Les fichiers qui ne s'ouvrent pas en donnent désormais la raison, au lieu d'afficher une page blanche
+- Les documents que vous modifiez et enregistrez s'ouvrent de nouveau dans LibreOffice
+- Les diapositives gardent leurs couleurs, et les liens d'un document s'ouvrent dans le navigateur
+- Les PDF s'ouvrent plus vite, le zoom est fluide, et le texte qui résistait à la sélection et à la recherche fonctionne
+- Les grandes feuilles de calcul affichent bien plus de lignes avant de s'arrêter

fastlane/metadata/hi/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- ZIP फाइलें खुलकर अंदर क्या है यह दिखाती हैं, और फोटो, टेक्स्ट, रिच टेक्स्ट और Markdown फाइलें भी खुलती हैं
+- जो फाइलें नहीं खुलतीं वे अब खाली पेज दिखाने के बजाय वजह बताती हैं
+- जिन डॉक्यूमेंट में आप बदलाव करके सेव करते हैं, वे LibreOffice में फिर से खुलते हैं
+- स्लाइड अपने रंग बनाए रखती हैं, और डॉक्यूमेंट के लिंक ब्राउज़र में खुलते हैं
+- PDF तेजी से खुलते हैं, ज़ूम आसानी से चलता है, और जो टेक्स्ट पहले चुना या खोजा नहीं जा सकता था, वह अब चुना और खोजा जा सकता है
+- लंबी स्प्रेडशीट रुकने से पहले कहीं ज्यादा पंक्तियाँ दिखाती हैं

fastlane/metadata/it/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- I file Zip si aprono e mostrano cosa contengono, e si aprono anche foto, testo, testo formattato e file Markdown
+- Ora i file che non si aprono dicono perché, invece di mostrare una pagina bianca
+- I documenti che modifichi e salvi si riaprono in LibreOffice
+- Le diapositive mantengono i colori e i link in un documento si aprono nel browser
+- I PDF si aprono più in fretta, lo zoom è fluido e il testo che non si poteva selezionare o cercare ora funziona
+- I fogli di calcolo lunghi reggono molte più righe prima di fermarsi

fastlane/metadata/pl/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Pliki ZIP otwierają się i pokazują zawartość, a otworzysz też zdjęcia, pliki tekstowe, RTF i Markdown
+- Pliki, których nie da się otworzyć, pokazują teraz powód zamiast pustej strony
+- Dokumenty, które edytujesz i zapisujesz, znów otwierają się w LibreOffice
+- Slajdy zachowują kolory, a linki w dokumencie otwierają się w przeglądarce internetowej
+- Pliki PDF otwierają się szybciej, płynnie je powiększysz, a tekst, którego nie dało się zaznaczyć ani wyszukać, już się da
+- Długie arkusze kalkulacyjne mieszczą teraz znacznie więcej wierszy

fastlane/metadata/pt-BR/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Os arquivos ZIP abrem e mostram o que há dentro, e as fotos e os arquivos de texto, RTF e Markdown também abrem
+- Agora os arquivos que não abrem dizem por quê, em vez de mostrar uma página em branco
+- Os documentos que você edita e salva abrem de novo no LibreOffice
+- Os slides mantêm suas cores, e os links de um documento abrem no navegador
+- Os PDFs abrem mais rápido, o zoom fica suave, e o texto que não dava para selecionar nem pesquisar agora funciona
+- As planilhas grandes aguentam muito mais linhas antes de parar

fastlane/metadata/ru/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Архивы ZIP открываются со списком содержимого, а также фотографии, текстовые файлы, RTF и Markdown
+- Если файл не открывается, приложение теперь объясняет почему, а не показывает пустую страницу
+- Документы, изменённые и сохранённые в приложении, снова открываются в LibreOffice
+- Слайды сохраняют свои цвета, а ссылки в документе открываются в браузере
+- PDF открываются быстрее, плавно масштабируются, а текст, который раньше не выделялся и не находился, теперь можно выделять и искать
+- В больших таблицах теперь помещается намного больше строк

fastlane/metadata/sv/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Zip-filer öppnas och visar vad som finns inuti, och även bilder, text-, RTF- och Markdown-filer öppnas
+- Filer som inte går att öppna talar nu om varför, i stället för att visa en tom sida
+- Dokument som du redigerar och sparar öppnas i LibreOffice igen
+- Presentationer behåller sina färger, och länkar i ett dokument öppnas i webbläsaren
+- PDF-filer öppnas snabbare, zoomar mjukt, och text som inte gick att markera eller söka i fungerar nu
+- Långa kalkylblad rymmer många fler rader innan det tar stopp

fastlane/metadata/tr/changelogs/1.43.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Zip dosyaları açılıp içindekileri gösteriyor; fotoğraf, metin, zengin metin ve Markdown dosyaları da açılıyor
+- Açılmayan dosyalar artık boş sayfa yerine nedenini söylüyor
+- Düzenleyip kaydettiğiniz belgeler artık yine LibreOffice'te açılıyor
+- Sunum slaytları renklerini koruyor, belgedeki bağlantılar tarayıcıda açılıyor
+- PDF'ler daha hızlı açılıyor, akıcı şekilde yakınlaştırılıyor; daha önce seçilemeyen ve aranamayan metinler artık seçilip aranabiliyor
+- Uzun elektronik tablolar kesilmeden önce çok daha fazla satır gösteriyor